首页 常识

首页 > 常识 >

圣婴节的由来(圣婴节--不同文化交叠的冲击美)

100次浏览     发布时间:2024-09-07 08:20:24    

菲律宾以“千岛之国”而闻名,大部分游客去菲律宾都是海岛度假,而不知菲律宾有个非常有特色庆典节日---圣婴节。小编整理了一些资讯,让大家更深入地认识菲律宾这个国家的文化,除了海岛休闲,也可以当个有深度的文化参与者,有机会去宿务观看圣婴节的庆典活动,近距离欣赏不同的文化交叠所带来的冲击美。

菲律宾在历史上曾经两度被殖民,尤其从16世纪开始,有长达300多年的时间被西班牙统治,直到19世纪又成为美国殖民地将近20年的时间。这些历史事件对菲律宾各方面造成了巨大的影响。菲律宾国名的由来,也是因为西班牙探险家麦哲伦发现了菲律宾群岛,为了讨好国王于是就以王子菲力普的名字为这里命名

01

关于圣婴节Sinulog

Sinulog (圣婴节),是菲律宾宿务的年度盛事,堪称地表最强大的盛会,在每年的一月份第三個周末举行。但事实上整个Sinulog庆典,历时长达一个月,光前置作业就已经长达3个月的时间(各地队伍报名、联系、治装、审核等)!除了向神献上最华丽美妙的舞蹈之外,高达5万披索的第一名奖金,也是让所有参赛者趋之若鹜的原因之一。




圣婴节的由来

圣婴节原文名称Sinulog,在宿雾语原本的意思是『优美的舞蹈』。起源是麦哲伦一开始发现这里时,就是从宿雾靠岸接触原住民的。因为当时西班牙笃信天主教,麦哲伦拿到国王的赞助,到世界各地努力传播天主教。他说服当时的宿雾国王跟王后改信天主教,又送了一个特地把皮肤涂黑让土著比较有亲切感的圣婴神像给王后当礼物,说能带来平安与祝福。

1565年,宿雾战火燎原,4月27日一场大火将宿雾夷为平地,唯有此"圣婴像"完好如初,当地人称之为神迹,而加以膜拜。其后,Captain Miguel Lopez de Legaspi及Fr.Andres Urdaneta在发现"圣婴像"的地点兴建了"幼年耶稣基督像",把"圣婴像"的复制品存放于天主教大教堂的女修道院内,而原有的"圣婴像"则祀奉在教堂的圣坛之上。这座高约40公分的木制"幼年耶稣基督像"被尊为菲律宾最古老的圣像, 至今仍旧受到市民热烈的崇拜。





节日


在宿雾,Sinulog的庆祝活动将连续9天非常热闹的展开。这活动慢慢演化成了现在的大游行,在前往中央大教堂的路上,表演者藉由美妙、隆重且庄严的舞蹈向圣婴耶稣献上感恩赞美的祭典。 Sinulog舞蹈中一个著名的主题是女王朱安娜捧在怀里的圣婴,并用它来祝福她的人民。之后由该国天主教中等级最高的领导者带领一同参加一个大规模的教会礼拜。尽管节日的由来具有非常浓厚的宗教背景,然而,因为菲律宾人的开放思想,这个对宿雾来说非常重大的节日展台,是由菲律宾无神论者和不可知论者协会 (Philippine Atheists and Agnostics Society, 简称PATAS)一起举办。

庆典的聚会经常整整运行一整天,充满了舞蹈、艺术展览、选美、才艺表演、音乐会、文化表演、烟火、体育比赛和街头集市等。提醒一下身为外籍人士的你:在街头的时候,穿着可以随意,且可以放心狂欢,饮酒作乐。但如果你想要进到教堂里一起参与敬拜,则必须穿着有袖子的衣服、男生长裤、女生过膝的裙子,穿鞋子而非夹脚拖,然后态度是要庄重严肃的。千万不要因为一时太嗨玩过头而冒犯了人家的宗教信仰。




Sinulog圣婴节大游行


成千上万的朝圣者、奉献者和游客将参加这场盛大的游行活动。参与者们穿着五彩缤纷且充满活力的色调和丝绸制成的服饰,并用羽毛修剪后或直接系在身上,营造出华丽而又朴实的街头壮观队伍。他们在街上敲锣打鼓,随着鼓声和音乐的节奏跳舞,情绪高涨且非常狂热,伴随着此起彼落的“Pit Señor” (大概的意思:圣婴耶稣万岁) 呼喊声,想不嗨都很难!

不只如此,这个整整一周的狂热宗教和文化活动全天都是高潮~几乎彻夜的街头舞蹈和穿着多色服装的游行队伍,夹杂着让人心情澎湃的鼓声、喇叭声和锣鼓声!空气中充满着狂热且疯狂的咒语共鸣声,半裸着的男女们脸上涂满油彩,一步步踩在地上,彷彿准备进行一场友好的战争!这一天,你不需要被邀请,直接放开心胸加入他们一起狂欢庆祝即可!Pit Señor!








参加Sinulog的注意事项

叮咛:确保你的身体有足够的休息和补充充足的食物和水。在庆典的现场,你将会在街上消耗大量的体力和能量。

*服装:保持简单轻便~参加庆典时,衬衫,短裤,帽子和运动鞋的装备是首选。如果你想要更融入人群,可以考虑路边购买一件当地设计,菲味十足的SINULOG服装(有吊嘎或圆领衬衫)。哦,对了!防晒霜、隔离霜和遮阳伞也不要忘了!

* 态度:保持平静和冷静。保持参与喜庆的心态,因为你可能需要忍受非常拥挤的人群、不断的被推动着走,脸上被涂抹油漆、被啤酒淋浴和永远走不完的路... 记住,就放开心胸好好玩,且玩得开心!

*手机/网络:菲律宾政府已经确认,在周六周日两天的Sinulog庆典,将关闭所有手机网络及服务,主要是防止恐怖攻击,确保参加庆典群众的人身安全。意思是,当天的手机除了拍照和录像功能外,并没有其他的功能了。参加庆典的那两天就尽量拍摄够多的照片和影片吧,想要通过社交媒体更新分享你的乐趣和体验的话,得要等回到饭店/学校后,使用有线网络(land wifi)才有办法上传喔!

*交通:庆典当天,宿雾市中心有一整块的地区被划分为徒步区(按照游行路线),徒步区是叫不到出租车的,必须走到乘车区才能招到出租车。请注意,因为手机网络完全关闭,你只能用双眼和双手来招呼出租车喔